Hiob 12:15
“Siehe, er hemmt die Wasser, und sie vertrocknen; und er läßt sie los, und sie kehren das Land um.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 12:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
American Standard Version (ASV)English
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; Again, he sendeth them out, and they overturn the earth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Siehe, er hemmt die Wasser, und sie vertrocknen; und er läßt sie los, und sie kehren das Land um.
Reina-Valera (RV)Español
He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que, quando ele detém as águas, elas se secam; quando ele as deixa sair, elas transtornam a terra.
Nova Versão (NVA)Português
Vê, se Ele retém as águas, elas se secam; e, se Ele as solta, elas inundam a terra.
📖 Hiob 12:15 im Kontext
13Bei ihm ist Weisheit und Macht, sein ist Rat und Einsicht.
14Siehe, er reißt nieder, und es wird nicht wieder gebaut; er schließt über jemand zu, und es wird nicht aufgetan.
15Siehe, er hemmt die Wasser, und sie vertrocknen; und er läßt sie los, und sie kehren das Land um.
16Bei ihm ist Kraft und vollkommenes Wissen; sein ist der Irrende und der Irreführende.
17Er führt Räte beraubt hinweg, und Richter macht er zu Narren.
Lies Hiob 12 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen