Hesekiel 48:23
“Und die übrigen Stämme: Von der Ostseite bis zur Westseite: Benjamin ein Los.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 48:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.
American Standard Version (ASV)English
And as for the rest of the tribes: from the east side unto the west side, Benjamin, one portion.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die übrigen Stämme: Von der Ostseite bis zur Westseite: Benjamin ein Los.
Reina-Valera (RV)Español
Cuanto á las demás tribus, desde la parte del oriente hasta la parte de la mar, tendrá Benjamín una parte.
Bíblia Livre (BL)Português
E quanto às demais tribos: desde o extremo oriente até o extremo ocidente: esta é a porção de Benjamim.
Nova Versão (NVA)Português
E, quanto ao resto das tribos, as suas porções tambem irão do lado do leste para o lado oeste. Benjamim receberá uma porção.
📖 Hesekiel 48:23 im Kontext
21Und das Übrige soll dem Fürsten gehören; auf dieser und auf jener Seite des heiligen Hebopfers und des Eigentums der Stadt, längs der fünfundzwanzigtausend Ruten des Hebopfers bis zur Ostgrenze, und gegen Westen längs der fünfundzwanzigtausend, nach der Westgrenze hin, gleichlaufend den Stammteilen, soll dem Fürsten gehören. Und das heilige Hebopfer und das Heiligtum des Hauses soll in dessen Mitte sein.
22Und von dem Eigentum der Leviten und von dem Eigentum der Stadt ab, welche in der Mitte dessen liegen, was dem Fürsten gehört, was zwischen der Grenze Judas und der Grenze Benjamins ist, soll dem Fürsten gehören.
23Und die übrigen Stämme: Von der Ostseite bis zur Westseite: Benjamin ein Los.
24Und an der Grenze Benjamins, von der Ostseite bis zur Westseite: Simeon eines.
25Und an der Grenze Simeons, von der Ostseite bis zur Westseite: Issaschar eines.
Lies Hesekiel 48 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen