Epheser 4:27
“und gebet nicht Raum dem Teufel.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Epheser 4:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Neither give place to the devil.
American Standard Version (ASV)English
neither give place to the devil.
Open English Bible (OEB)English
and give no opportunity to the devil.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und gebet nicht Raum dem Teufel.
Reina-Valera (RV)Español
Ni deis lugar al diablo.
Bíblia Livre (BL)Português
nem deis lugar ao diabo.
Nova Versão (NVA)Português
Não deis oportunidade para o diabo.
📖 Epheser 4:27 im Kontext
25Deshalb, da ihr die Lüge abgelegt habt, redet Wahrheit, ein jeder mit seinem Nächsten, denn wir sind Glieder voneinander.
26Zürnet, und sündiget nicht. Die Sonne gehe nicht unter über eurem Zorn,
27und gebet nicht Raum dem Teufel.
28Wer gestohlen hat, stehle nicht mehr, sondern arbeite vielmehr und wirke mit seinen Händen das Gute, auf daß er dem Dürftigen mitzuteilen habe.
29Kein faules Wort gehe aus eurem Munde, sondern das irgend gut ist zur notwendigen Erbauung, auf daß es den Hörenden Gnade darreiche.
Lies Epheser 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen