Epheser 1:8
“welche er gegen uns hat überströmen lassen in aller Weisheit und Einsicht,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Epheser 1:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
American Standard Version (ASV)English
which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,
Open English Bible (OEB)English
All this accords with the loving kindness which God lavished on us, accompanied by countless gifts of wisdom and discernment,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
welche er gegen uns hat überströmen lassen in aller Weisheit und Einsicht,
Reina-Valera (RV)Español
Que sobreabundó en nosotros en toda sabiduría é inteligencia;
Bíblia Livre (BL)Português
que ele fez transbordar em nós em toda sabedoria e prudência.
Nova Versão (NVA)Português
Ele derramou abundantemente Sua graça sobre nós em toda sabedoria e entendimento.
📖 Epheser 1:8 im Kontext
6zum Preise der Herrlichkeit seiner Gnade, worin er uns begnadigt hat in dem Geliebten,
7in welchem wir die Erlösung haben durch sein Blut, die Vergebung der Vergehungen, nach dem Reichtum seiner Gnade,
8welche er gegen uns hat überströmen lassen in aller Weisheit und Einsicht,
9indem er uns kundgetan hat das Geheimnis seines Willens, nach seinem Wohlgefallen, das er sich vorgesetzt hat in sich selbst
10für die Verwaltung der Fülle der Zeiten: alles unter ein Haupt zusammenzubringen in dem Christus, das was in den Himmeln und das, was auf der Erde ist, in ihm,
Lies Epheser 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen