Daniel 5:26
“Dies ist die Deutung der Sache: Mene Gott hat dein Königtum gezählt und macht ihm ein Ende.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Daniel 5:26 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
American Standard Version (ASV)English
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dies ist die Deutung der Sache: Mene Gott hat dein Königtum gezählt und macht ihm ein Ende.
Reina-Valera (RV)Español
La declaración del negocio es: MENE: Contó Dios tu reino, y halo rematado.
Bíblia Livre (BL)Português
Esta é a interpretação daquilo: MENE: Contou Deus o teu reino, e o acabou.
Nova Versão (NVA)Português
Este é o significado: Mene: Deus enumerou teu reino e trouxe fim a ele.
📖 Daniel 5:26 im Kontext
24Da wurde von ihm diese Hand gesandt und diese Schrift gezeichnet.
25Und dies ist die Schrift, welche gezeichnet worden ist: Mene, mene, tekel upharsin.
26Dies ist die Deutung der Sache: Mene Gott hat dein Königtum gezählt und macht ihm ein Ende.
27Tekel du bist auf der Waage gewogen und zu leicht erfunden worden.
28Peres dein Königreich wird zerteilt und den Medern und Persern gegeben.
Lies Daniel 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen