Apostelgeschichte 3:5
“Er aber gab acht auf sie, in der Erwartung, etwas von ihnen zu empfangen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Apostelgeschichte 3:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
American Standard Version (ASV)English
And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.
Open English Bible (OEB)English
The man was all attention, expecting to get something from them;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber gab acht auf sie, in der Erwartung, etwas von ihnen zu empfangen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces él estuvo atento á ellos, esperando recibir de ellos algo.
Bíblia Livre (BL)Português
E o aleijado ficou prestando atenção neles, esperando receber deles alguma coisa.
Nova Versão (NVA)Português
O homem aleijado olhou para eles, esperando receber algo.
📖 Apostelgeschichte 3:5 im Kontext
3Als dieser Petrus und Johannes sah, wie sie in den Tempel eintreten wollten, bat er, daß er ein Almosen empfinge.
4Petrus aber blickte unverwandt mit Johannes auf ihn hin und sprach: Sieh uns an!
5Er aber gab acht auf sie, in der Erwartung, etwas von ihnen zu empfangen.
6Petrus aber sprach: Silber und Gold habe ich nicht; was ich aber habe, das gebe ich dir: In dem Namen Jesu Christi, des Nazaräers, stehe auf und wandle!
7Und er ergriff ihn bei der rechten Hand und richtete ihn auf. Alsbald aber wurden seine Füße und seine Knöchel stark,
Lies Apostelgeschichte 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen