5. Buch Mose 5:4
“Von Angesicht zu Angesicht hat Jehova auf dem Berge, mitten aus dem Feuer, mit euch geredet-”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 5:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The Lord talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
American Standard Version (ASV)English
Jehovah spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von Angesicht zu Angesicht hat Jehova auf dem Berge, mitten aus dem Feuer, mit euch geredet-
Reina-Valera (RV)Español
Cara á cara habló Jehová con vosotros en el monte de en medio del fuego,
Bíblia Livre (BL)Português
Face a face falou o SENHOR convosco no monte do meio do fogo,
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh falou convosco face a face no monte, do meio do fogo
📖 5. Buch Mose 5:4 im Kontext
2Jehova, unser Gott, hat am Horeb einen Bund mit uns gemacht.
3Nicht mit unseren Vätern hat Jehova diesen Bund gemacht, sondern mit uns, die wir heute hier alle am Leben sind.
4Von Angesicht zu Angesicht hat Jehova auf dem Berge, mitten aus dem Feuer, mit euch geredet-
5ich stand zwischen Jehova und euch in selbiger Zeit, um euch das Wort Jehovas zu verkünden; denn ihr fürchtetet euch vor dem Feuer und stieget nicht auf den Berg indem er sprach:
6Ich bin Jehova, dein Gott, der ich dich herausgeführt habe aus dem Lande Ägypten, aus dem Hause der Knechtschaft.
Lies 5. Buch Mose 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen