3. Buch Mose 11:23
“Aber alles geflügelte Gewürm, das vier Füße hat, soll euch ein Greuel sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 11:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.
American Standard Version (ASV)English
But all winged creeping things, which have four feet, are an abomination unto you.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber alles geflügelte Gewürm, das vier Füße hat, soll euch ein Greuel sein.
Reina-Valera (RV)Español
Todo reptil alado que tenga cuatro pies, tendréis en abominación.
Bíblia Livre (BL)Português
Todo réptil de asas que tenha quatro pés, tereis em abominação.
Nova Versão (NVA)Português
Mas todos os insetos voadores que possuem quatro patas deverão ser detestados por vós.
📖 3. Buch Mose 11:23 im Kontext
21Nur dieses sollt ihr essen von allem geflügelten Gewürm, das auf Vieren geht: was Schenkel hat oberhalb seiner Füße, um damit auf der Erde zu hüpfen.
22Diese sollt ihr von ihnen essen: den Arbeh nach seiner Art und den Solham nach seiner Art und den Chargol nach seiner Art und den Chagab nach seiner Art.
23Aber alles geflügelte Gewürm, das vier Füße hat, soll euch ein Greuel sein.
24Und durch diese werdet ihr euch verunreinigen; jeder, der ihr Aas anrührt, wird unrein sein bis an den Abend;
25und jeder, der von ihrem Aase trägt, soll seine Kleider waschen und wird unrein sein bis an den Abend.
Lies 3. Buch Mose 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen