2. Thessalonicher 2:12
“auf daß alle gerichtet werden, die der Wahrheit nicht geglaubt, sondern Wohlgefallen gefunden haben an der Ungerechtigkeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Thessalonicher 2:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
American Standard Version (ASV)English
that they all might be judged who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
Open English Bible (OEB)English
so that sentence may be passed on all those who refuse to believe the truth, but delight in wickedness.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auf daß alle gerichtet werden, die der Wahrheit nicht geglaubt, sondern Wohlgefallen gefunden haben an der Ungerechtigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Para que sean condenados todos los que no creyeron á la verdad, antes consintieron á la iniquidad.
Bíblia Livre (BL)Português
Para que sejam condenados todos os que não creram na verdade, mas tiveram prazer na injustiça.
Nova Versão (NVA)Português
e sejam todos julgados, aqueles que não acreditaram na verdade, mas tiveram prazer na injustiça.
📖 2. Thessalonicher 2:12 im Kontext
10und in allem Betrug der Ungerechtigkeit denen, die verloren gehen, darum daß sie die Liebe zur Wahrheit nicht annahmen, damit sie errettet würden.
11Und deshalb sendet ihnen Gott eine wirksame Kraft des Irrwahns, daß sie der Lüge glauben,
12auf daß alle gerichtet werden, die der Wahrheit nicht geglaubt, sondern Wohlgefallen gefunden haben an der Ungerechtigkeit.
13Wir aber sind schuldig, Gott allezeit für euch zu danken, vom Herrn geliebte Brüder, daß Gott euch von Anfang erwählt hat zur Seligkeit in Heiligung des Geistes und im Glauben an die Wahrheit,
14wozu er euch berufen hat durch unser Evangelium, zur Erlangung der Herrlichkeit unseres Herrn Jesus Christus.
Lies 2. Thessalonicher 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen