2. Buch Mose 15:12
“Du strecktest deine Rechte aus, die Erde verschlang sie.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Buch Mose 15:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
American Standard Version (ASV)English
Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du strecktest deine Rechte aus, die Erde verschlang sie.
Reina-Valera (RV)Español
Extendiste tu diestra; la tierra los tragó.
Bíblia Livre (BL)Português
Estendeste a tua mão direita; a terra os tragou.
Nova Versão (NVA)Português
Tu os alcançaste com Tua mão direita e a terra os tragou.
📖 2. Buch Mose 15:12 im Kontext
10Du hauchtest mit deinem Odem, das Meer bedeckte sie; sie sanken unter wie Blei in die gewaltigen Wasser.
11Wer ist dir gleich unter den Göttern, Jehova! Wer ist dir gleich, herrlich in Heiligkeit, furchtbar an Ruhm, Wunder tuend!
12Du strecktest deine Rechte aus, die Erde verschlang sie.
13Du hast durch deine Güte geleitet das Volk, das du erlöst, hast es durch deine Stärke geführt zu deiner heiligen Wohnung.
14Es hörten's die Völker, sie bebten; Angst ergriff die Bewohner Philistäas.
Lies 2. Buch Mose 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen