1. Timotheus 3:14
“Dieses schreibe ich dir in der Hoffnung, bald zu dir zu kommen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Timotheus 3:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
American Standard Version (ASV)English
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
Open English Bible (OEB)English
I am writing this to you, though I hope that I will come to see you before long;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dieses schreibe ich dir in der Hoffnung, bald zu dir zu kommen;
Reina-Valera (RV)Español
Esto te escribo con esperanza que iré presto á ti:
Bíblia Livre (BL)Português
Escrevo-te essas coisas esperando ir a ti em breve;
Nova Versão (NVA)Português
Escrevo-te essas coisas esperando ir visitar-te em breve,
📖 1. Timotheus 3:14 im Kontext
12Die Diener seien eines Weibes Mann, die ihren Kindern und den eigenen Häusern wohl vorstehen;
13denn die, welche wohl gedient haben, erwerben sich eine schöne Stufe und viel Freimütigkeit im Glauben, der in Christo Jesu ist.
14Dieses schreibe ich dir in der Hoffnung, bald zu dir zu kommen;
15wenn ich aber zögere, auf daß du wissest, wie man sich verhalten soll im Hause Gottes, welches die Versammlung des lebendigen Gottes ist, der Pfeiler und die Grundfeste der Wahrheit.
16Und anerkannt groß ist das Geheimnis der Gottseligkeit: Gott ist geoffenbart worden im Fleische, gerechtfertigt im Geiste, gesehen von den Engeln, gepredigt unter den Nationen, geglaubt in der Welt, aufgenommen in Herrlichkeit.
Lies 1. Timotheus 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen