1. Samuel 8:17
“Euer Kleinvieh wird er zehnten, und ihr, ihr werdet ihm zu Knechten sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Samuel 8:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
American Standard Version (ASV)English
He will take the tenth of your flocks: and ye shall be his servants.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Euer Kleinvieh wird er zehnten, und ihr, ihr werdet ihm zu Knechten sein.
Reina-Valera (RV)Español
Diezmará también vuestro rebaño, y seréis sus siervos.
Bíblia Livre (BL)Português
Tomará o dízimo também do vosso rebanho, e sereis seus servos.
Nova Versão (NVA)Português
Ele tomará o dízimo do vosso rebanho, e vós sereis seus escravos.
📖 1. Samuel 8:17 im Kontext
15Und von euren Saaten und euren Weinbergen wird er den Zehnten nehmen und ihn seinen Kämmerern und seinen Knechten geben.
16Und eure Knechte und eure Mägde und eure schönsten Jünglinge und eure Esel wird er nehmen und sie zu seinen Geschäften verwenden.
17Euer Kleinvieh wird er zehnten, und ihr, ihr werdet ihm zu Knechten sein.
18Und ihr werdet an jenem Tage schreien wegen eures Königs, den ihr euch erwählt habt; aber Jehova wird euch an jenem Tage nicht erhören.
19Aber das Volk weigerte sich, auf die Stimme Samuels zu hören; und sie sprachen: Nein, sondern ein König soll über uns sein,
Lies 1. Samuel 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen