1. Korinther 10:5
“(Der Fels aber war der Christus.) An den meisten derselben aber hatte Gott kein Wohlgefallen, denn sie sind in der Wüste hingestreckt worden.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Korinther 10:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
American Standard Version (ASV)English
Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
Open English Bible (OEB)English
Yet with most of them God was displeased; for they were ‘struck down in the desert.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(Der Fels aber war der Christus.) An den meisten derselben aber hatte Gott kein Wohlgefallen, denn sie sind in der Wüste hingestreckt worden.
Reina-Valera (RV)Español
Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual fueron postrados en el desierto.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas da maioria deles Deus não se agradou; por isso foram deixados no deserto.
Nova Versão (NVA)Português
Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles, e seus cadáveres foram esparramados pelo deserto.
📖 1. Korinther 10:5 im Kontext
3und alle dieselbe geistliche Speise aßen,
4und alle denselben geistlichen Trank tranken; denn sie tranken aus einem geistlichen Felsen, der sie begleitete.
5(Der Fels aber war der Christus.) An den meisten derselben aber hatte Gott kein Wohlgefallen, denn sie sind in der Wüste hingestreckt worden.
6Diese Dinge aber sind als Vorbilder für uns geschehen, daß wir nicht nach bösen Dingen gelüsten, gleichwie auch jene gelüsteten.
7Werdet auch nicht Götzendiener, gleichwie etliche von ihnen, wie geschrieben steht: "Das Volk setzte sich nieder, zu essen und zu trinken, und sie standen auf, zu spielen."
Lies 1. Korinther 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen