1. Buch Mose 40:3
“und er setzte sie in Gewahrsam in das Haus des Obersten der Leibwache, in die Feste, an den Ort, wo Joseph gefangen lag.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 40:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
American Standard Version (ASV)English
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und er setzte sie in Gewahrsam in das Haus des Obersten der Leibwache, in die Feste, an den Ort, wo Joseph gefangen lag.
Reina-Valera (RV)Español
Y púsolos en prisión en la casa del capitán de los de la guardia, en la casa de la cárcel donde José estaba preso.
Bíblia Livre (BL)Português
E os pôs em prisão na casa do capitão dos da guarda, na casa do cárcere onde José estava preso.
Nova Versão (NVA)Português
Ele os colocou em custódia na prisão do capitão da guarda, na mesma prisão onde José estava preso.
📖 1. Buch Mose 40:3 im Kontext
1Und es geschah nach diesen Dingen, da versündigten sich der Schenke des Königs von Ägypten und der Bäcker gegen ihren Herrn, den König von Ägypten.
2Und der Pharao ward sehr zornig über seine beiden Kämmerer, über den Obersten der Schenken und über den Obersten der Bäcker;
3und er setzte sie in Gewahrsam in das Haus des Obersten der Leibwache, in die Feste, an den Ort, wo Joseph gefangen lag.
4Und der Oberste der Leibwache bestellte Joseph zu ihnen, und er bediente sie; und sie waren eine Zeitlang in Gewahrsam.
5Und sie hatten beide einen Traum, ein jeder seinen Traum in einer Nacht, ein jeder nach der Deutung seines Traumes, der Schenke und der Bäcker des Königs von Ägypten, die in der Feste gefangen lagen.
Lies 1. Buch Mose 40 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen