Salmos 90:3
“Tu fazes o homem voltar ao pó, e dizes: Retornai-vos, filhos dos homens!”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 90:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.
American Standard Version (ASV)English
Thou turnest man to destruction, And sayest, Return, ye children of men.
Open English Bible (OEB)English
You bring us back to the dust, you summon mortals to return.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du lässest zum Staube zurückkehren den Menschen, und sprichst: Kehret zurück, ihr Menschenkinder!
Reina-Valera (RV)Español
Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, y dices: Convertíos, hijos de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu fazes o homem voltar ao pó, e dizes: Retornai-vos, filhos dos homens!
Nova Versão (NVA)Português
Tu fazes o homem retornar ao pó, e dizes: "Voltai, vós, filhos dos homens."
📖 Salmos 90:3 em contexto
1Senhor, tu tens sido nossa habitação, de geração em geração.
2Antes que os montes surgissem, e tu produzisses a terra e o mundo, desde à eternidade até a eternidade tu és Deus.
3Tu fazes o homem voltar ao pó, e dizes: Retornai-vos, filhos dos homens!
4Porque mil anos aos teus olhos são como o dia de ontem, que passou, e como a vigília da noite.
5Tu os levas como correntes de águas; são como o sono; de madrugada são como a erva que brota:
Leia Salmos 90 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS