Salmos 89:47
“Lembra-te de que curta é minha vida; por que criarias em vão todos os filhos dos homens?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 89:47 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
American Standard Version (ASV)English
Oh remember how short my time is: For what vanity hast thou created all the children of men!
Open English Bible (OEB)English
Remember, Lord, the shortness of life how fleeting you made all people.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gedenke, was meine Lebensdauer ist, zu welcher Nichtigkeit du alle Menschenkinder erschaffen hast!
Reina-Valera (RV)Español
Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo: ¿por qué habrás criado en vano á todos los hijos del hombre?
Bíblia Livre (BL)Português
Lembra-te de que curta é minha vida; por que criarias em vão todos os filhos dos homens?
Nova Versão (NVA)Português
Oh, pensa quão curto é o meu tempo e como criaste em vão todos os filhos dos homens!
📖 Salmos 89:47 em contexto
45Encurtaste os dias de sua cidade; cobriste-o de vergonha. (Selá)
46Até quando, SENHOR? Tu te esconderás para sempre? Arderá teu furor como o fogo?
47Lembra-te de que curta é minha vida; por que criarias em vão todos os filhos dos homens?
48Que homem vive, que não experimente a morte? Escaparia a alma dele do poder do mundo dos mortos? (Selá)
49Senhor, onde estão as tuas bondades do passado, que juraste a Davi por tua fidelidade?
Leia Salmos 89 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS