Salmos 86:11
“Ensina-me, SENHOR, o teu caminho, e eu andarei em tua verdade; une meu coração com o temor ao teu nome.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 86:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Teach me thy way, O Lord; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
American Standard Version (ASV)English
Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.
Open English Bible (OEB)English
Teach me, O Lord, your way, that I may walk in your truth: so my heart shall rejoice in your name.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Lehre mich, Jehova, deinen Weg: ich werde wandeln in deiner Wahrheit; einige mein Herz zur Furcht deines Namens.
Reina-Valera (RV)Español
Enséñame, oh Jehová, tu camino; caminaré yo en tu verdad: consolida mi corazón para que tema tu nombre.
Bíblia Livre (BL)Português
Ensina-me, SENHOR, o teu caminho, e eu andarei em tua verdade; une meu coração com o temor ao teu nome.
Nova Versão (NVA)Português
Ensina-me, Yahweh, os Teus caminhos e, então, eu andarei na Tua verdade. Prepara meu coração para temer o Teu nome.
📖 Salmos 86:11 em contexto
9Todas as nações que tu fizeste virão e se prostrarão diante de ti, Senhor; e elas glorificarão o teu nome.
10Pois tu és grande, e fazes maravilhas; somente tu és Deus.
11Ensina-me, SENHOR, o teu caminho, e eu andarei em tua verdade; une meu coração com o temor ao teu nome.
12Louvarei a ti, ó Senhor meu Deus, com todo o meu coração; e glorificarei o teu nome para sempre;
13Pois grande é a tua bondade para comigo, e tu resgataste minha alma das profundezas do mundo dos mortos.
Leia Salmos 86 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS