Salmos 8:2
“Da boca das crianças, e dos que mamam, tu fundaste força, por causa de teus adversários, para fazer cessar ao inimigo e ao vingador.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 8:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
American Standard Version (ASV)English
Out of the mouth of babes and sucklings hast thou established strength, Because of thine adversaries, That thou mightest still the enemy and the avenger.
Open English Bible (OEB)English
from the mouths of children and infants. You have built a fortress against your enemies, to silence the foe and the rebel.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aus dem Munde der Kinder und Säuglinge hast du Macht gegründet um deiner Bedränger willen, um zum Schweigen zu bringen den Feind und den Rachgierigen.
Reina-Valera (RV)Español
De la boca de los chiquitos y de los que maman, fundaste la fortaleza, á causa de tus enemigos, para hacer cesar al enemigo, y al que se venga.
Bíblia Livre (BL)Português
Da boca das crianças, e dos que mamam, tu fundaste força, por causa de teus adversários, para fazer cessar ao inimigo e ao vingador.
Nova Versão (NVA)Português
Da boca das crianças e dos pequeninos, Tu fazes brotar força contra os Teus adversários, a fim de silenciar os inimigos e os rebeldes.
📖 Salmos 8:2 em contexto
1Ah DEUS, nosso Senhor, quão glorioso é o teu nome sobre toda a terra! Pois tu puseste tua majestade acima dos céus.
2Da boca das crianças, e dos que mamam, tu fundaste força, por causa de teus adversários, para fazer cessar ao inimigo e ao vingador.
3Quando eu vejo teus céus, obra de teus dedos; a lua e as estrelas, que tu preparaste;
4O que é o homem, para que tu te lembres dele? E o que é o filho do homem, para que o visites?
Leia Salmos 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS