Salmos 79:3
“Derramaram o sangue deles como água ao redor de Jerusalém, e não havia quem os enterrasse.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 79:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
American Standard Version (ASV)English
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; And there was none to bury them.
Open English Bible (OEB)English
Round about Jerusalem they have poured out their blood like water; and there was no one to bury them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie haben ihr Blut wie Wasser vergossen rings um Jerusalem, und niemand war da, der begrub.
Reina-Valera (RV)Español
Derramaron su sangre como agua en los alrededores de Jerusalem; y no hubo quien los enterrase.
Bíblia Livre (BL)Português
Derramaram o sangue deles como água ao redor de Jerusalém, e não havia quem os enterrasse.
Nova Versão (NVA)Português
Eles derramaram o sangue dos cadáveres como água, em torno de Jerusalém, e não havia ninguém para os enterrar.
📖 Salmos 79:3 em contexto
1Ó Deus, as nações invadiram a tua herança; contaminaram ao teu santo Templo; tornaram Jerusalém em amontoados de ruínas.
2Deram os cadáveres dos teus servos por comida para as aves dos céus; a carne dos teus consagrados aos animais da terra.
3Derramaram o sangue deles como água ao redor de Jerusalém, e não havia quem os enterrasse.
4Somos humilhados pelos nossos vizinhos; zombados e escarnecidos pelos que estão ao nosso redor.
5Até quando, SENHOR? Ficarás tu irado para sempre? Teus ciúmes arderão como o fogo?
Leia Salmos 79 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS