Salmos 77:16
“As águas te viram, ó Deus; as águas te viram, e tremeram; também os abismos foram abalados.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 77:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
American Standard Version (ASV)English
The waters saw thee, O God; The waters saw thee, they were afraid: The depths also trembled.
Open English Bible (OEB)English
The waters saw you, O God. The waters saw you and shivered; to their depths they trembled.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dich sahen die Wasser, o Gott, dich sahen die Wasser: sie bebten; ja, es erzitterten die Tiefen.
Reina-Valera (RV)Español
Viéronte las aguas, oh Dios; viéronte las aguas, temieron; y temblaron los abismos.
Bíblia Livre (BL)Português
As águas te viram, ó Deus; as águas te viram, e tremeram; também os abismos foram abalados.
Nova Versão (NVA)Português
As águas Te viram, ó Deus, as águas Te viram e tiveram medo; os abismos tremeram.
📖 Salmos 77:16 em contexto
14Tu és o Deus que faz maravilhas; tu fizeste os povos conhecerem teu poder.
15Com teu braço livraste teu povo, os filhos de Jacó e de José. (Selá)
16As águas te viram, ó Deus; as águas te viram, e tremeram; também os abismos foram abalados.
17Grandes nuvens derramaram muitas águas; os céus fizeram barulho; e também tuas flechas correram de um lado ao outro.
18O ruído de teus trovões estava nos ventos; relâmpagos iluminaram ao mundo; a terra se abalou e tremou.
Leia Salmos 77 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS