Salmos 69:19
“Tu conheces como me insultam, me envergonham e me humilham; diante de ti estão todos os meus adversários.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 69:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
American Standard Version (ASV)English
Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor: Mine adversaries are all before thee.
Open English Bible (OEB)English
You know how I am insulted; in your sight are all my foes.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du, du kennst meinen Hohn und meine Schmach und meine Schande; vor dir sind alle meine Bedränger.
Reina-Valera (RV)Español
Tú sabes mi afrenta, y mi confusión, y mi oprobio: delante de ti están todos mis enemigos.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu conheces como me insultam, me envergonham e me humilham; diante de ti estão todos os meus adversários.
Nova Versão (NVA)Português
Tu conheces minha repreensão, minha vergonha e minha desonra; meus adversários estão todos diante de Ti.
📖 Salmos 69:19 em contexto
17E não escondas teu rosto de teu servo; porque estou angustiado; ouve-me depressa.
18Vem para perto de minha alma, e a liberta; resgata-me por causa de meus inimigos.
19Tu conheces como me insultam, me envergonham e me humilham; diante de ti estão todos os meus adversários.
20Insultos têm quebrado meu coração, e estou fraquíssimo; e esperei compaixão, porém houve nenhuma; também esperei por pessoas que me consolassem, mas não os achei.
21Deram-me fel como alimento; e em minha sede me deram vinagre para beber.
Leia Salmos 69 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS