Salmos 55:5
“Temor e tremor vêm sobre mim, e o horror me toma por completo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 55:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
American Standard Version (ASV)English
Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.
Open English Bible (OEB)English
fear and trembling attack me, and horror wraps me round.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Furcht und Zittern kamen mich an, und Schauder bedeckte mich.
Reina-Valera (RV)Español
Temor y temblor vinieron sobre mí, y terror me ha cubierto.
Bíblia Livre (BL)Português
Temor e tremor vêm sobre mim, e o horror me toma por completo.
Nova Versão (NVA)Português
Temor e tremor vieram sobre mim; o horror tem-me envolvido por completo.
📖 Salmos 55:5 em contexto
3Por causa da voz do inimigo, e pela opressão do perverso; porque me preparam suas maldades, e com furor eles me odeiam.
4Meu coração sofre dores em meu interior, e terrores de morte caíram sobre mim.
5Temor e tremor vêm sobre mim, e o horror me toma por completo.
6Então eu digo: Ah, quem me dera se eu tivesse asas como uma pomba! Eu voaria, e pousaria.
7Eis que eu fugiria para longe, e ficaria no deserto. (Selá)
Leia Salmos 55 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS