Salmos 46:6
“As nações gritarão, os reinos se abalarão; quando ele levantou a sua voz, a terra se dissolveu.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 46:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
American Standard Version (ASV)English
The nations raged, the kingdoms were moved: He uttered his voice, the earth melted.
Open English Bible (OEB)English
Nations roared, kingdoms tottered: he uttered his voice, earth melted away.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es toben die Nationen, die Königreiche wanken; er läßt seine Stimme erschallen: die Erde zerschmilzt.
Reina-Valera (RV)Español
Bramaron las gentes, titubearon los reinos; dió él su voz, derritióse la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
As nações gritarão, os reinos se abalarão; quando ele levantou a sua voz, a terra se dissolveu.
Nova Versão (NVA)Português
As nações se enfurecem e os reinos foram abalados. Ele ergueu a Sua voz e a terra se dissolveu.
📖 Salmos 46:6 em contexto
4Há um rio cujos ribeiros alegram a cidade de Deus, o santuário das habitações do Altíssimo.
5Deus está no meio dela; ela não será abalada; Deus a ajudará ao romper da manhã.
6As nações gritarão, os reinos se abalarão; quando ele levantou a sua voz, a terra se dissolveu.
7O SENHOR dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é nosso alto refúgio. (Selá)
8Vinde, observai os feitos do SENHOR, que faz assolações na terra;
Leia Salmos 46 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS