Salmos 45:9
“Filhas de reis estão entre tuas damas de honra; e a rainha está à tua direita, ornada com o valioso ouro de Ofir.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 45:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
American Standard Version (ASV)English
Kings’ daughters are among thy honorable women: At thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir.
Open English Bible (OEB)English
King’s daughters stand ready with jewels for you, at your right hand the queen in gold of Ophir.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Königstöchter sind unter deinen Herrlichen; die Königin steht zu deiner Rechten in Gold von Ophir.
Reina-Valera (RV)Español
Hijas de reyes entre tus ilustres: está la reina á tu diestra con oro de Ophir.
Bíblia Livre (BL)Português
Filhas de reis estão entre tuas damas de honra; e a rainha está à tua direita, ornada com o valioso ouro de Ofir.
Nova Versão (NVA)Português
As filhas dos reis estão entre as Tuas damas de honra; à Tua mão direita está a rainha, vestida em ouro de Ofir.
📖 Salmos 45:9 em contexto
7Tu amas a justiça e odeias a maldade; por isso Deus, o teu Deus te ungiu com azeite de alegria, mais que a teus companheiros.
8Todos as tuas roupas cheiram a mirra, aloés e cássia; alegram-te desde os palácios de marfim.
9Filhas de reis estão entre tuas damas de honra; e a rainha está à tua direita, ornada com o valioso ouro de Ofir.
10Ouve, filha, e olha, e inclina os teus ouvidos; e esquece-te de teu povo, e da casa de teu pai.
11Então o rei desejará tua beleza; inclina-te a ele, pois ele é teu Senhor.
Leia Salmos 45 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS