Salmos 4:8
“Eu deitarei, e dormirei em paz; porque só tu, SENHOR, me fazes descansar seguro.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 4:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, Lord, only makest me dwell in safety.
American Standard Version (ASV)English
In peace will I both lay me down and sleep; For thou, Jehovah, alone makest me dwell in safety.
Open English Bible (OEB)English
So in peace I will lie down and sleep; for you, Lord, keep me safe.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
In Frieden werde ich sowohl mich niederlegen als auch schlafen; denn du, Jehova, allein lässest mich in Sicherheit wohnen.
Reina-Valera (RV)Español
En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu deitarei, e dormirei em paz; porque só tu, SENHOR, me fazes descansar seguro.
Nova Versão (NVA)Português
É em paz que eu me deitarei e dormirei, pois somente Tu, Yahweh, me trazes segurança e proteção.
📖 Salmos 4:8 em contexto
Leia Salmos 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS