Salmos 38:12
“Os que procuram matar a minha alma me armam laços; e os que procuram o meu mal falam insultos e todo o dia planejam maldades.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 38:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
American Standard Version (ASV)English
They also that seek after my life lay snares for me; And they that seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all the day long.
Open English Bible (OEB)English
They who aim at my life lay their snares, they who seek my hurt speak of ruin, nursing treachery all the day long.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die nach meinem Leben trachten, legen mir Schlingen; und die mein Unglück suchen, reden von Schadentun und sinnen auf Trug den ganzen Tag.
Reina-Valera (RV)Español
Y los que buscaban mi alma armaron lazos; y los que procuraban mi mal hablaban iniquidades, y meditaban fraudes todo el día.
Bíblia Livre (BL)Português
Os que procuram matar a minha alma me armam laços; e os que procuram o meu mal falam insultos e todo o dia planejam maldades.
Nova Versão (NVA)Português
Aqueles que buscam tirar-me a vida colocam armadilhas para mim. Eles buscam me machucar; falam palavras destrutivas, dizem palavras enganosas o dia inteiro.
📖 Salmos 38:12 em contexto
10Meu coração dá palpitações, e minha força me deixou; e a luz dos meus olhos já não está comigo.
11Meus amigos e companheiros observam de longe minha calamidade; e os meus vizinhos ficam afastados.
12Os que procuram matar a minha alma me armam laços; e os que procuram o meu mal falam insultos e todo o dia planejam maldades.
13Mas eu estou como o surdo, não ouço; e como o mudo, que não abre sua boca.
14E eu estou como um homem que não ouve, e cuja boca não pode responder com repreensões.
Leia Salmos 38 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS