Salmos 35:5
“Sejam como a palha perante o vento; e que o anjo do SENHOR os remova.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 35:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the Lord chase them.
American Standard Version (ASV)English
Let them be as chaff before the wind, And the angel of Jehovah drivingthemon.
Open English Bible (OEB)English
As chaff before wind may they be, with the Lord’s angel pursuing them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Laß sie sein wie Spreu vor dem Winde, und der Engel Jehovas treibe sie fort!
Reina-Valera (RV)Español
Sean como el tamo delante del viento; y el ángel de Jehová los acose.
Bíblia Livre (BL)Português
Sejam como a palha perante o vento; e que o anjo do SENHOR os remova.
Nova Versão (NVA)Português
Que eles sejam como a palha diante do vento, enquanto o anjo de Yahweh os leva para longe.
📖 Salmos 35:5 em contexto
3E tira a lança, e fecha o caminho ao encontro de meus perseguidores; dize à minha alma: Eu sou tua salvação.
4Envergonhem-se, e sejam humilhados os que buscam matar a minha alma; tornem-se para trás, e sejam envergonhados os que planejam o mal contra mim.
5Sejam como a palha perante o vento; e que o anjo do SENHOR os remova.
6Que o caminho deles seja escuro e escorregadio; e o anjo do SENHOR os persiga.
7Porque sem motivo eles esconderam de mim a cova de sua rede; sem motivo eles cavaram para minha alma.
Leia Salmos 35 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS