Salmos 21:4
“Ele te pediu vida, e tu lhe deste; muitos dias, para todo o sempre.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 21:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
American Standard Version (ASV)English
He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.
Open English Bible (OEB)English
He asked you for life, you gave it --- life lasting many days, forever and ever.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Leben erbat er von dir, du hast es ihm gegeben: Länge der Tage immer und ewiglich.
Reina-Valera (RV)Español
Vida te demandó, y dístele largura de días por siglos y siglos.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele te pediu vida, e tu lhe deste; muitos dias, para todo o sempre.
Nova Versão (NVA)Português
Ele Te pediu vida e Tu lhe deste; concedeste-lhe longos dias para sempre e sempre.
📖 Salmos 21:4 em contexto
2Tu lhe deste o desejo de seu coração; e tu não negaste o pedido de seus lábios. (Selá)
3Porque tu foste até ele com bênçãos de bens; tu puseste na cabeça dele uma coroa de ouro fino.
4Ele te pediu vida, e tu lhe deste; muitos dias, para todo o sempre.
5Grande é a honra dele por tua salvação; honra e majestade tu lhe concedeste.
6Porque tu o pões em bênçãos para sempre; tu fazes abundante a alegria dele com tua face.
Leia Salmos 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS