Salmos 19:7
“A lei do SENHOR é perfeita, e restaura a alma; o testemunho do SENHOR é fiel, e da sabedoria aos simples.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 19:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple.
American Standard Version (ASV)English
The law of Jehovah is perfect, restoring the soul: The testimony of Jehovah is sure, making wise the simple.
Open English Bible (OEB)English
The law of the Lord is perfect, renewing life. The decrees of the Lord are trusty, making simple ones wise.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das Gesetz Jehovas ist vollkommen, erquickend die Seele; das Zeugnis Jehovas ist zuverlässig, macht weise den Einfältigen.
Reina-Valera (RV)Español
La ley de Jehová es perfecta, que vuelve el alma: el testimonio de Jehová, fiel, que hace sabio al pequeño.
Bíblia Livre (BL)Português
A lei do SENHOR é perfeita, e restaura a alma; o testemunho do SENHOR é fiel, e da sabedoria aos simples.
Nova Versão (NVA)Português
A lei de Yahweh é perfeita e refrigera a alma; o testemunho de Yahweh é fiel e torna sábio o simples.
📖 Salmos 19:7 em contexto
5E ele é como o noivo, que sai de sua câmara; e se alegra como um homem valente, para correr seu caminho.
6Desde uma extremidade dos céus é sua saída, e seu curso até as outras extremidades deles; e nada se esconde de seu calor.
7A lei do SENHOR é perfeita, e restaura a alma; o testemunho do SENHOR é fiel, e da sabedoria aos simples.
8Os preceitos do SENHOR são corretos, e alegram ao coração; o mandamento do SENHOR é puro, e ilumina aos olhos.
9O temor ao SENHOR é limpo, e permanece para sempre; os juízos do SENHOR são verdade; juntamente são justos.
Leia Salmos 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS