Salmos 146:4
“O espírito dele s sai, e volta para sua terra; naquele mesmo dia seus pensamentos perecem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 146:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
American Standard Version (ASV)English
His breath goeth forth, he returneth to his earth; In that very day his thoughts perish.
Open English Bible (OEB)English
When their breath goes out, they go back to the dust: on that very day their purposes perish.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sein Geist geht aus, er kehrt wieder zu seiner Erde: an selbigem Tage gehen seine Pläne zu Grunde.
Reina-Valera (RV)Español
Saldrá su espíritu, tornaráse en su tierra: en aquel día perecerán sus pensamientos.
Bíblia Livre (BL)Português
O espírito dele s sai, e volta para sua terra; naquele mesmo dia seus pensamentos perecem.
Nova Versão (NVA)Português
Quando o fôlego de vida de uma pessoa para, ela retorna ao pó; nesse dia, os planos terminam.
📖 Salmos 146:4 em contexto
2Louvarei ao SENHOR durante toda a minha vida; cantarei louvores a meu Deus enquanto eu existir .
3Não ponhas tua confiança em príncipes; em filhos de homens, em quem não há salvação.
4O espírito dele s sai, e volta para sua terra; naquele mesmo dia seus pensamentos perecem.
5Bem-aventurado aquele que tem o Deus de Jacó como sua ajuda, cuja esperança está no SENHOR seu Deus;
6Que fez os céus e a terra, o mar, e tudo o que neles há ; que guarda a fidelidade para sempre.
Leia Salmos 146 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS