Salmos 144:4
“O homem é semelhante a um sopro; seus dias, como a sombra que passa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 144:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
American Standard Version (ASV)English
Man is like to vanity: His days are as a shadow that passeth away.
Open English Bible (OEB)English
They are like a breath, their days as a shadow that passes.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Mensch gleicht dem Hauche; seine Tage sind wie ein vorübergehender Schatten.
Reina-Valera (RV)Español
El hombre es semejante á la vanidad: sus días son como la sombra que pasa.
Bíblia Livre (BL)Português
O homem é semelhante a um sopro; seus dias, como a sombra que passa.
Nova Versão (NVA)Português
O homem é como um sopro; seus dias são como a sombra que passa.
📖 Salmos 144:4 em contexto
2Ele é minha bondade e meu castelo; meu alto refúgio, e meu libertador; ele é meu escudo, em quem confio; e aquele que faz meu povo se submeter a mim.
3Ó SENHOR, o que é o homem para que lhe dês atenção? E o filho do homem, para que com ele te importes?
4O homem é semelhante a um sopro; seus dias, como a sombra que passa.
5Ó SENHOR, abaixa teus céus, e desce; toca os montes, e fumeguem.
6Lança relâmpagos, e os dispersa; envia tuas flechas, e os derrota.
Leia Salmos 144 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS