Salmos 137:5
“Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, que minha mão direita se esqueça de sua habilidade .”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 137:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
American Standard Version (ASV)English
If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her skill.
Open English Bible (OEB)English
If I forget you, Jerusalem, may my right hand wither.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ich dein vergesse, Jerusalem, so vergesse meine Rechte!
Reina-Valera (RV)Español
Si me olvidare de ti, oh Jerusalem, mi diestra sea olvidada.
Bíblia Livre (BL)Português
Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, que minha mão direita se esqueça de sua habilidade .
Nova Versão (NVA)Português
Se eu ignorar tua memória, Jerusalém, que a minha mão direita perca a destreza.
📖 Salmos 137:5 em contexto
3Porque ali os que tinham nos capturado nos pediam letras de canções, e os que nos destruíram, que os alegrássemos, dizendo : Cantai para nós algumas das canções de Sião.
4Como cantaríamos canções do SENHOR em terra estrangeira?
5Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, que minha mão direita se esqueça de sua habilidade .
6Que minha língua grude no céu da boca se eu não me lembrar de ti, se eu não pôr Jerusalém acima de todas as minhas alegrias.
7Lembra-te, SENHOR, dos filhos de Edom no dia de Jerusalém, que diziam: Arruinai -a ,arruinai -a ,até ao seus fundamentos!
Leia Salmos 137 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS