Salmos 103:11
“Porque, assim como os céus estão bem mais elevados que a terra, assim também prevalece a bondade dele sobre aqueles que o temem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 103:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
American Standard Version (ASV)English
For as the heavens are high above the earth, So great is his lovingkindness toward them that fear him.
Open English Bible (OEB)English
For high as the heavens o’er the earth is his love over those who fear him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn so hoch die Himmel über der Erde sind, ist gewaltig seine Güte über die, welche ihn fürchten;
Reina-Valera (RV)Español
Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que le temen.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque, assim como os céus estão bem mais elevados que a terra, assim também prevalece a bondade dele sobre aqueles que o temem.
Nova Versão (NVA)Português
Assim como os céus estão muito acima da terra, assim é grande o Seu amor leal para aqueles que O honram.
📖 Salmos 103:11 em contexto
9Ele não reclamará perpetuamente, nem manterá sua ira para sempre.
10Ele não nos trata conforme nossos pecados, nem nos retribui conforme nossas perversidades.
11Porque, assim como os céus estão bem mais elevados que a terra, assim também prevalece a bondade dele sobre aqueles que o temem.
12Assim como o oriente está longe do ocidente, assim também ele tira para longe de nós nossas transgressões.
13Assim como um pai se compadece dos filhos, assim também o SENHOR se compadece daqueles que o temem.
Leia Salmos 103 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS