Romanos 7:14
“Pois sabemos que a Lei é espiritual; mas eu sou carnal, vendido como servo do pecado.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 7:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
American Standard Version (ASV)English
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Open English Bible (OEB)English
We know that the law is spiritual, but I am earthly — sold into slavery to sin.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn wir wissen, daß das Gesetz geistlich ist, ich aber bin fleischlich, unter die Sünde verkauft;
Reina-Valera (RV)Español
Porque sabemos que la ley es espiritual; mas yo soy carnal, vendido á sujeción del pecado.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois sabemos que a Lei é espiritual; mas eu sou carnal, vendido como servo do pecado.
Nova Versão (NVA)Português
Porque sabemos que a lei é espiritual, mas eu sou carnal, vendido como escravo ao pecado.
📖 Romanos 7:14 em contexto
12Portanto, a Lei é santa, e o mandamento é santo, justo, e bom.
13Então o que é bom se tornou para mim morte? De maneira nenhuma! Mas foi o pecado, para que se mostrasse como pecado, que operou a morte em mim por meio do bem, a fim de que, por meio do mandamento, o pecado se tornasse excessivamente pecaminoso.
14Pois sabemos que a Lei é espiritual; mas eu sou carnal, vendido como servo do pecado.
15Porque não entendo o que faço, pois o que quero, isso não faço; mas o que eu odeio, isso faço.
16E se faço o que não quero, consinto que a Lei é boa;
Leia Romanos 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS