Romanos 13:10
“O amor não faz mal ao próximo. Assim, o cumprimento da Lei é o amor.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 13:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
American Standard Version (ASV)English
Love worketh no ill to his neighbor: love therefore is the fulfilment of the law.
Open English Bible (OEB)English
Love never wrongs a neighbor. Therefore love fully satisfies the law.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Liebe tut dem Nächsten nichts Böses. So ist nun die Liebe die Summe des Gesetzes.
Reina-Valera (RV)Español
La caridad no hace mal al prójimo: así que, el cumplimento de la ley es la caridad.
Bíblia Livre (BL)Português
O amor não faz mal ao próximo. Assim, o cumprimento da Lei é o amor.
Nova Versão (NVA)Português
O amor não causa dano ao seu próximo. Portanto, o amor é o cumprimento da lei.
📖 Romanos 13:10 em contexto
8A ninguém devais coisa alguma, a não ser o amor uns aos outros, pois quem ama o outro tem cumprido a Lei.
9Porque estes mandamentos : não adulterarás, não matarás, não roubarás, não cobiçarás; e qualquer outro mandamento que há, nesta frase se resumem: “Amarás ao teu próximo como a ti mesmo”.
10O amor não faz mal ao próximo. Assim, o cumprimento da Lei é o amor.
11Além disso, conheceis o tempo, que já é hora de despertardes do sono, porque a salvação está agora mais perto de nós do que quando começamos a crer.
12A noite está se acabando, e o dia, chegando. Deixemos, pois, as obras das trevas, e vistamo-nos das armas da luz.
Leia Romanos 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS