Romanos 11:10
“Seus olhos se escureçam, para que não vejam, e suas costas fiquem constantemente encurvadas.””
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 11:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
American Standard Version (ASV)English
Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.
Open English Bible (OEB)English
may their eyes be darkened, so that they cannot see; and do you always make their backs to bend.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Verfinstert seien ihre Augen, um nicht zu sehen, und ihren Rücken beuge allezeit!"
Reina-Valera (RV)Español
Sus ojos sean obscurecidos para que no vean, y agóbiales siempre el espinazo.
Bíblia Livre (BL)Português
Seus olhos se escureçam, para que não vejam, e suas costas fiquem constantemente encurvadas.”
Nova Versão (NVA)Português
Que seus olhos sejam escurecidos para que não vejam, e as suas costas encurvadas para sempre".
📖 Romanos 11:10 em contexto
8como está escrito: “Deus lhes deu espírito de insensibilidade; olhos que não veem, e ouvidos que não ouvem; até o dia de hoje.”
9E Davi diz: “A mesa deles se torne em laço e armadilha; em tropeço e retribuição para eles.
10Seus olhos se escureçam, para que não vejam, e suas costas fiquem constantemente encurvadas.”
11Então, pergunto: por acaso tropeçaram para que caíssem? De maneira nenhuma! Mas pela queda deles a salvação veio aos gentios, para lhes provocarem ciúmes.
12Ora, se a queda deles é o enriquecimento do mundo, e se o prejuízo deles é o enriquecimento dos gentios, quanto mais a sua plenitude!
Leia Romanos 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS