Romanos 1:11
“Pois eu desejo ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, para que sejais fortalecidos;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 1:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
American Standard Version (ASV)English
For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Open English Bible (OEB)English
For I long to see you, in order to impart to you some spiritual gift and so give you fresh strength —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn mich verlangt sehr, euch zu sehen, auf daß ich euch etwas geistliche Gnadengabe mitteilte, um euch zu befestigen,
Reina-Valera (RV)Español
Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
Bíblia Livre (BL)Português
Pois eu desejo ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, para que sejais fortalecidos;
Nova Versão (NVA)Português
Porque desejo ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, para serdes fortalecidos,
📖 Romanos 1:11 em contexto
9Pois Deus, a quem sirvo em meu espírito no evangelho do seu Filho, é minha testemunha de como sem cessar faço menção de vós,
10rogando sempre em minhas orações, que agora, de alguma maneira, finalmente, tenha eu a oportunidade de, pela vontade de Deus, vir vos visitar.
11Pois eu desejo ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, para que sejais fortalecidos;
12isto é, para eu ser consolado juntamente convosco pela fé mútua, tanto a vossa, como a minha.
13Porém, irmãos, não quero que ignoreis que muitas vezes pretendi vir à vossa presença (mas fui impedido até agora), a fim de que eu também tivesse algum fruto entre vós, como também entre os demais gentios.
Leia Romanos 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS