Provérbios 7:21
“Ela o convenceu com suas muitas palavras sedutoras; com a lisonja de seus lábios ela o persuadiu.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 7:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
American Standard Version (ASV)English
With her much fair speech she causeth him to yield; With the flattering of her lips she forceth him along.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie verleitete ihn durch ihr vieles Bereden, riß ihn fort durch die Glätte ihrer Lippen.
Reina-Valera (RV)Español
Rindiólo con la mucha suavidad de sus palabras, obligóle con la blandura de sus labios.
Bíblia Livre (BL)Português
Ela o convenceu com suas muitas palavras sedutoras; com a lisonja de seus lábios ela o persuadiu.
Nova Versão (NVA)Português
Com seu falar sedutor, ela o persuadiu, e, com seus suaves lábios, o convenceu.
📖 Provérbios 7:21 em contexto
19Porque meu marido não está em casa; ele viajou para longe.
20Ele tomou uma bolsa de dinheiro em sua mão; e só volta para casa no dia determinado.
21Ela o convenceu com suas muitas palavras sedutoras; com a lisonja de seus lábios ela o persuadiu.
22Ele foi logo após ela, como o boi vai ao matadouro; e como o louco ao castigo das prisões.
23Até que uma flecha atravesse seu fígado; como a ave que se apressa para a armadilha, e não sabe que está armada contra sua vida.
Leia Provérbios 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS