Provérbios 26:4
“Não respondas ao tolo conforme sua loucura; para que não te faças semelhante a ele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 26:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
American Standard Version (ASV)English
Answer not a fool according to his folly, Lest thou also be like unto him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Antworte dem Toren nicht nach seiner Narrheit, damit nicht auch du ihm gleich werdest.
Reina-Valera (RV)Español
Nunca respondas al necio en conformidad á su necedad, para que no seas tú también como él.
Bíblia Livre (BL)Português
Não respondas ao tolo conforme sua loucura; para que não te faças semelhante a ele.
Nova Versão (NVA)Português
Não respondas ao tolo conforme a sua insensatez, ou te tornarás como ele.
📖 Provérbios 26:4 em contexto
2Como um pássaro a vaguear, como a andorinha a voar, assim também a maldição não virá sem causa.
3Açoite para o cavalo, cabresto para o asno; e vara para as costas dos tolos.
4Não respondas ao tolo conforme sua loucura; para que não te faças semelhante a ele.
5Responde ao tolo conforme sua loucura, para que ele não seja sábio aos seus próprios olhos.
6Quem manda mensagens pelas mãos do tolo é como quem corta os pés e bebe violência.
Leia Provérbios 26 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS