Provérbios 25:26
“O justo que se deixa levar pelo perverso é como uma fonte turva e um manancial poluído.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 25:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.
American Standard Version (ASV)English
Asa troubled fountain, and a corrupted spring, So isa righteous man that giveth way before the wicked.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Getrübter Quell und verderbter Brunnen: so ist der Gerechte, der vor dem Gesetzlosen wankt.
Reina-Valera (RV)Español
Como fuente turbia y manantial corrompido, es el justo que cae delante del impío.
Bíblia Livre (BL)Português
O justo que se deixa levar pelo perverso é como uma fonte turva e um manancial poluído.
Nova Versão (NVA)Português
Como a nascente suja ou a fonte arruinada, assim é o justo que cambaleia diante dos ímpios.
📖 Provérbios 25:26 em contexto
24É melhor morar num canto do terraço do que com uma mulher briguenta numa casa espaçosa.
25Como água refrescante para a alma cansada, assim são boas notícias de uma terra distante.
26O justo que se deixa levar pelo perverso é como uma fonte turva e um manancial poluído.
27Comer muito mel não é bom; assim como buscar muita glória para si.
28O homem que não pode conter seu espírito é como uma cidade derrubada sem muro.
Leia Provérbios 25 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS