Provérbios 23:8
“Vomitarias o pedaço que comeste, e perderias tuas palavras agradáveis.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 23:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
American Standard Version (ASV)English
The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, And lose thy sweet words.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deinen Bissen, den du gegessen hast, mußt du ausspeien, und deine freundlichen Worte wirst du verlieren.
Reina-Valera (RV)Español
Vomitarás la parte que tú comiste, y perderás tus suaves palabras.
Bíblia Livre (BL)Português
Vomitarias o pedaço que comeste, e perderias tuas palavras agradáveis.
Nova Versão (NVA)Português
Tu vomitarás o pouco que comeste e terás desperdiçado teus elogios.
📖 Provérbios 23:8 em contexto
6Não comas o pão de quem tem olho maligno, nem cobices suas comidas gostosas.
7Porque ele calcula seus gastos consigo mesmo. Assim ele dirá: Come e bebe; Mas o coração dele não está contigo;
8Vomitarias o pedaço que comeste, e perderias tuas palavras agradáveis.
9Não fales aos ouvidos do tolo, porque ele desprezará a prudência de tuas palavras.
10Não mudes os limites antigos, nem ultrapasses as propriedades dos órfãos;
Leia Provérbios 23 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS