Provérbios 20:3
“É honroso ao homem terminar a disputa; mas todo tolo nela se envolve.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 20:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.
American Standard Version (ASV)English
It is an honor for a man to keep aloof from strife; But every fool will be quarrelling.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ehre ist es dem Manne, vom Streite abzustehen; wer ein Narr ist, stürzt sich hinein.
Reina-Valera (RV)Español
Honra es del hombre dejarse de contienda: mas todo insensato se envolverá en ella.
Bíblia Livre (BL)Português
É honroso ao homem terminar a disputa; mas todo tolo nela se envolve.
Nova Versão (NVA)Português
É uma honra para alguém evitar o conflito, mas os tolos saltam para dentro da briga.
📖 Provérbios 20:3 em contexto
1O vinho é zombador, a bebida forte é causadora de alvoroços; e todo aquele que errar por causa deles não é sábio.
2O temor ao rei é como um rugido de leão; e quem se ira contra ele peca contra sua própria alma.
3É honroso ao homem terminar a disputa; mas todo tolo nela se envolve.
4O preguiçoso não lavra no inverno; por isso ele mendigará durante a ceifa, pois nada terá.
5O conselho no coração do homem é como águas profundas; mas o homem prudente consegue tirá-lo para fora.
Leia Provérbios 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS