Provérbios 20:14
“Preço ruim, preço ruim, diz o comprador; mas quando vai embora, então se gaba.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 20:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
American Standard Version (ASV)English
It is bad, it is bad, saith the buyer; But when he is gone his way, then he boasteth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Schlecht, schlecht! spricht der Käufer; und wenn er weggeht, dann rühmt er sich.
Reina-Valera (RV)Español
El que compra dice: malo es, malo es: mas en apartándose, se alaba.
Bíblia Livre (BL)Português
Preço ruim, preço ruim, diz o comprador; mas quando vai embora, então se gaba.
Nova Versão (NVA)Português
"Ruim! Ruim!" diz o comprador, mas, quando vai embora, se gaba.
📖 Provérbios 20:14 em contexto
12O ouvido que ouve e o olho que vê, o SENHOR os fez ambos.
13Não ames ao sono, para que não empobreças; abre teus olhos, e te fartarás de pão.
14Preço ruim, preço ruim, diz o comprador; mas quando vai embora, então se gaba.
15Há ouro, e muitos rubis; mas os lábios do conhecimento são joia preciosa.
16Toma a roupa daquele que fica por fiador de estranho; toma como penhor daquele que fica por fiador da estranha.
Leia Provérbios 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS