Provérbios 19:6
“Muitos suplicam perante o príncipe; e todos querem ser amigos daquele que dá presentes.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 19:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
American Standard Version (ASV)English
Many will entreat the favor of the liberal man; And every man is a friend to him that giveth gifts.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Viele schmeicheln einem Edlen, und alle sind Freunde des Mannes, der Geschenke gibt.
Reina-Valera (RV)Español
Muchos rogarán al príncipe: mas cada uno es amigo del hombre que da.
Bíblia Livre (BL)Português
Muitos suplicam perante o príncipe; e todos querem ser amigos daquele que dá presentes.
Nova Versão (NVA)Português
Muitos pedirão favor à pessoa generosa, e todos são amigos daquele que dá presentes.
📖 Provérbios 19:6 em contexto
4A riqueza faz ganhar muitos amigos; mas ao pobre, até seu amigo o abandona.
5A falsa testemunha não ficará impune; e quem fala mentiras não escapará.
6Muitos suplicam perante o príncipe; e todos querem ser amigos daquele que dá presentes.
7Todos os irmãos do pobre o odeiam; ainda mais seus amigos se afastam dele; ele corre atrás deles com palavras, mas eles nada lhe respondem .
8Quem adquire entendimento ama sua alma; quem guarda a prudência encontrará o bem.
Leia Provérbios 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS