Oséias 7:3
“Com sua maldade alegram ao rei, e com suas mentiras aos príncipes.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Oséias 7:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
American Standard Version (ASV)English
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mit ihrer Bosheit erfreuen sie den König und mit ihren Lügen die Fürsten.
Reina-Valera (RV)Español
Con su maldad alegran al rey, y á los príncipes con sus mentiras.
Bíblia Livre (BL)Português
Com sua maldade alegram ao rei, e com suas mentiras aos príncipes.
Nova Versão (NVA)Português
Com sua maldade alegram o rei, e os príncipes com suas mentiras.
📖 Oséias 7:3 em contexto
1Ainda que eu esteja disposto a curar Israel, expostas estão a perversidade de Efraim e as maldades de Samaria, porque praticam a falsidade; o ladrão vem, e o bando de assaltantes despoja do lado de fora.
2E nem percebem em seus corações eu me lembro de toda a maldade deles; agora seus atos os cercam; diante de mim estão.
3Com sua maldade alegram ao rei, e com suas mentiras aos príncipes.
4Todos eles cometem adultério; semelhantes são ao forno aceso pelo padeiro, que deixa de atiçar depois da massa estar feita, até que esteja levedada.
5No dia do nosso rei, os príncipes ficam doentes pelo calor do vinho; ele estende sua mão com os zombadores.
Leia Oséias 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS