Oséias 6:7
“Porém eles, assim como Adão, transgrediram o pacto; ali agiram traiçoeiramente contra mim.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Oséias 6:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
American Standard Version (ASV)English
But they like Adam have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie aber haben den Bund übertreten wie Adam, haben dort treulos gegen mich gehandelt.
Reina-Valera (RV)Español
Mas ellos, cual Adam, traspasaron el pacto: allí prevaricaron contra mí.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém eles, assim como Adão, transgrediram o pacto; ali agiram traiçoeiramente contra mim.
Nova Versão (NVA)Português
Como Adão, eles quebraram a Aliança; eles foram infiéis Comigo.
📖 Oséias 6:7 em contexto
5Por isso eu os cortei com os profetas; pelas palavras de minha boca os matei; e teus juízos sairão como a luz.
6Pois eu quero misericórdia, e não sacrifício; e conhecimento de Deus mais que ofertas de queima.
7Porém eles, assim como Adão, transgrediram o pacto; ali agiram traiçoeiramente contra mim.
8Gileade é a cidade dos que praticam a injustiça; manchada está de sangue.
9Tal como um bando de assaltantes à espera de um homem, assim é o grupo de sacerdotes; matam no caminho para Siquém; eles praticam abominações.
Leia Oséias 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS