Oséias 5:11
“Efraim é oprimido, e quebrantado no julgamento, porque quis seguir regras inúteis.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Oséias 5:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
American Standard Version (ASV)English
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after man’s command.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ephraim ist bedrückt, zerschlagen vom Gericht; denn willig wandelte es nach Menschengeboten.
Reina-Valera (RV)Español
Ephraim es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos.
Bíblia Livre (BL)Português
Efraim é oprimido, e quebrantado no julgamento, porque quis seguir regras inúteis.
Nova Versão (NVA)Português
Efraim está esmagado, ele está esmagado em julgamento porque, voluntariamente, seguiu após ídolos.
📖 Oséias 5:11 em contexto
9Efraim será desolado no dia do castigo; nas tribos de Israel eu fiz saber o que certamente acontecerá .
10Os príncipes de Judá são como os mudam os limites; derramarei como água meu furor sobre eles.
11Efraim é oprimido, e quebrantado no julgamento, porque quis seguir regras inúteis.
12Por isso eu serei como traça a Efraim, e como podridão à casa de Judá.
13Quando Efraim viu sua enfermidade, e Judá a sua ferida, então Efraim subiu à Assíria, e procurou o grande rei; porém ele não poderá vos sarar, nem curar vossa ferida.
Leia Oséias 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS