Números 14:16
“Porque não pôde o SENHOR meter este povo na terra da qual lhes havia jurado, os matou no deserto.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Números 14:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Because the Lord was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.
American Standard Version (ASV)English
Because Jehovah was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Weil Jehova nicht vermochte, dieses Volk in das Land zu bringen, das er ihnen zugeschworen hatte, so hat er sie in der Wüste hingeschlachtet.
Reina-Valera (RV)Español
Porque no pudo Jehová meter este pueblo en la tierra de la cual les había jurado, los mató en el desierto.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque não pôde o SENHOR meter este povo na terra da qual lhes havia jurado, os matou no deserto.
Nova Versão (NVA)Português
'porque Yahweh não pôde levar Seu povo à terra que prometera, Ele os matou no deserto'.
📖 Números 14:16 em contexto
14E o dirão aos habitantes desta terra; os quais ouviram que tu, ó SENHOR, estavas em meio deste povo, que olho a olho aparecias tu, ó SENHOR, e que tua nuvem estava sobre eles, e que de dia ias diante deles em coluna de nuvem, e de noite em coluna de fogo.
15E que fizeste morrer a este povo como a um homem: e as nações que houverem ouvido tua fama falarão, dizendo:
16Porque não pôde o SENHOR meter este povo na terra da qual lhes havia jurado, os matou no deserto.
17Agora, pois, eu te rogo que seja engrandecida a força do Senhor, como o falaste, dizendo:
18O SENHOR, tardio de ira e grande em misericórdia, que perdoa a iniquidade e a rebelião, e deixa impune o culpado; que visita a maldade dos pais sobre os filhos até a terceira geração e até a quarta.
Leia Números 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS