Mateus 6:12
“E perdoa-nos nossas dívidas, assim como nós também perdoamos aos nossos devedores.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 6:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
American Standard Version (ASV)English
And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
Open English Bible (OEB)English
and forgive us our wrong-doings, as we have forgiven those who have wronged us;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und vergib uns unsere Schulden, wie auch wir unseren Schuldnern vergeben;
Reina-Valera (RV)Español
Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos á nuestros deudores.
Bíblia Livre (BL)Português
E perdoa-nos nossas dívidas, assim como nós também perdoamos aos nossos devedores.
Nova Versão (NVA)Português
Perdoa as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores.
📖 Mateus 6:12 em contexto
10Venha o teu Reino. Seja feita a tua vontade, tanto na terra, assim como no céu.
11O pão nosso de cada dia nos dá hoje.
12E perdoa-nos nossas dívidas, assim como nós também perdoamos aos nossos devedores.
13E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do mal.
14Porque se perdoardes às pessoas suas ofensas, vosso Pai celestial também vos perdoará;
Leia Mateus 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS