Mateus 3:17
“E eis uma voz dos céus, dizendo: Este é o meu Filho amado, em quem me agrado.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 3:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
American Standard Version (ASV)English
and lo, a voice out of the heavens, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
Open English Bible (OEB)English
and from the heavens there came a voice which said: “This is my dearly loved son, who brings me great joy.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und siehe, eine Stimme kommt aus den Himmeln, welche spricht: Dieser ist mein geliebter Sohn, an welchem ich Wohlgefallen gefunden habe.
Reina-Valera (RV)Español
Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento.
Bíblia Livre (BL)Português
E eis uma voz dos céus, dizendo: Este é o meu Filho amado, em quem me agrado.
Nova Versão (NVA)Português
Uma voz vinda dos céus disse: "Este é o Meu Filho amado. Dele muito me agrado."
📖 Mateus 3:17 em contexto
15Porém Jesus lhe respondeu: Permite por agora, porque assim nos convém cumprir toda a justiça. Então ele o permitiu.
16E tendo Jesus sido batizado, subiu logo da água. E eis que os céus se abriram, e ele viu o Espírito de Deus descendo como uma pomba, vindo sobre ele.
17E eis uma voz dos céus, dizendo: Este é o meu Filho amado, em quem me agrado.
Leia Mateus 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS